In dieser Form war es bisher nicht auf der Seite der
belarussischen Botschaft in Berlin zu lesen

"Gleichzeitig unterstützt Belarus auch die langjährige Praxis der Gesundung der Kinder im Ausland. Die Länder, die traditionell viele
belarussische Kinder empfangen, sind Italien, Deutschland, Irland, Spanien, die USA, Kanada."

"Die Ausreise der Kinder ins Ausland beeinflusst die Gesundheit und den psychologischen Zustand der Kinder positiv."

"Die  Vereinbarung  zwischen der Regierung der Republik Belarus und der Regierung der Bundesrepublik Deutschland über die Bedingungen der Erholungsaufenthalte für die minderjährigen Bürger der Republik Belarus in der Bundesrepublik Deutschland wurde am 11.Februar 2009 abgeschlossen. Damit wurde die gesetzliche Grundlage für die Fortsetzung
von Erholungsreisen der von der Reaktorkatastrophe in Tschernobyl betroffenen bela-russischen Kinder nach Deutschland geschaffen, die sich während der vergangenen Jahren als sehr erfolgreich erwiesen haben."

"Mehr als 1,3 Mio. Menschen, darunter fast 500 Tsd. Kinder und Jugendliche, wohnen nach wie vor in den vom Fallout betroffenen Gebieten."

"Der Gesamtschaden durch die Folgen des Unfalls wird für den dreißigjährigen Zeitraum auf 235 Mrd. US-Dollar geschätzt und beträgt das 32-fache des Jahresstaatsbudgets von 1985"

"Seit 1986 betragen die Folgekosten insgesamt etwa 18 Mrd. USD ohne Hilfe aus dem Ausland."

"Zugleich sind aber alle diese Mittel für die vollständige Wiederherstellung und die standfeste Entwicklung der betroffenen Gebiete unzureichend."

Zitate von http://www.germany.belembassy.org/de/tschernobyl/

Das Jugendfestival «Zusammen für eine ökologische Welt»

Zeitraum der Durchführung: 10.-11.10.2009.
Zielgruppe: Schüler und Studenten aus regionalen Jugendzentren

Folgende Ziele wurden erreicht:

• Aktivierung der Arbeit von Volontären in regionalen Jugendzentren
• Erstellen von Methoden und Fertigkeiten sozialer Arbeit Erfahrungsaustausch,
• Schaffung von regionalen und internationalen Kontakten Schaffung von neuen aktiven Jugendgruppen
• Mitwirkung an der Entwicklung der Jugendbewegung in Belarus

Weiterlesen...

Bericht vom Festival von der Jugendgruppe Luninetz

Hier ist Lenas Bericht vom Jugendfestival in Minsk, bei dem auch die Gruppen
aus Minsk, Luninetz und Mogilev teilgenommen haben.
Weiterlesen...

Bilder vom Festival hier...

Eben sind die Hürden abgebaut, die von Seiten des belarussischen Staates mit Ausreisebeschränkungen gegen die "Kinder von Tschernobyl" aufgerichtet wurden. Da werden neue Mauern gebaut - jetzt von westlicher Seite ! Es ist die Europäische Union, die eine Grenze zieht, die die "Kinder von Tschernobyl" ausschließt. Den Vorgang möchten wir allen Tschernobylinitiativen und der interessierten Öffentlichkeit zur Kenntnis geben.

Am 16./17.11.09 fand in Brüssel im Rahmen eines Ost-Partnerschaftsprogramms ein "Civil-Society-Forum" statt. Im Vorfeld hatte sich auch die gesellschaftliche Organisation alias Belarussische Gemeinnützige Stiftung "Den Kindern von Tschernobyl" zur Teilnahme beworben und damit das größte und älteste demokratische Ost-West-Netzwerk in Belarus. Wer sonst gehörte in ein "Civil Society Forum? Sie erhielt jedoch eine Absage mit einer allgemeinen Floskel, die auf die "große Zahl der eingegangen Interessenbekundungen"  (siehe Anhang). Dafür können aus Belarus von 76 aber 27 andere Organisationen teilnehmen. Für sie ist Platz in Brüssel. Befindet sich darunter eine andere zivilgesellschaftliche Tschernobylinitiative?

Ein Bericht der Bürgerinitiative für eine Welt ohne atomare Bedrohung Rottweil

20 Jahre Ost-West-Zusammenarbeit

ROTTWEIL, 15. November 2009.  Beim Bundestreffen der Tschernobylgruppen, zu dem neben Gruppen aus ganz Deutschland auch die Rottweiler „Bürgerinitiative für eine Welt ohne atomare Bedrohung“ nach Erfurt angereist war, gab es ein besonderes Jubiläum zu feiern. Bereits seit 20 Jahren gibt es mit weißrussischen Stiftung „Den Kindern von Tschernobyl“ eine intensive Zusammenarbeit.

so Lüneburg Weltklasse-Handballsport an allen drei Tagen. Spannung bis zum Schluss, eine fantastische Stimmung und große Emotionen: Der internationale Handball-Cup im Sportpark Kreidepark wurde zu einem unvergesslichen Sportereignis in Lüneburg. Als Turniersieger jubelte der ungarische Meister MKB Vesprém, der am Ende eines dramatischen Schlusstages bei gleicher Punktzahl gerade einmal einen Treffer in der Tordifferenz besser war als der zweitplacierte THW Kiel.

Am 20. November 1990 wurde die belarussische gemeinnützige Stiftung „Den Kindern von Tschernobyl“
Vom Justizministerium registriert ( Urkunde Nr. 5 )

• 1989 bis 2009 - 20 Jahre Kinder von Tschernobyl
• Die ersten 10 Jahre – ein Rechenschaftsbericht

• Stiftungsbericht 2008
• Frauenberatungsstelle Malinowka

Jahresbericht 2008 zur BAG-Jahrestagung 15. und 16.11.08 in Kassel